Açıklamalar yapay zeka ile oluşturulmaktadır. Oluşabilecek yanlışlıklardan dolayı şimdiden özür dileriz.

“Ağustos Devrimi” isimli bölümde, Miles ve Monroe bir araya gelerek Chicago’daki işgalci güçleri etkisiz hale getirmek için plan yaparlar. Ancak onların planlarına engel olan bir şey vardır: İşgalciler de silahsızlandırma teknolojisine sahiptirler ve bu teknoloji sayesinde Miles ve Monroe’un silahları işe yaramaz hale gelir.

Bu sırada Rachel ve Aaron, güçlerinin kaynağını aramaya devam ederler ve bu arayışları sırasında bir sürprizle karşılaşırlar. Charlie ise eski bir arkadaşı sayesinde yeniden aksiyona katılır ve kendini işgalcilerin merkezinde bulur.

Heyecan dolu bir macera ve aksiyon dolu sahnelerin yer aldığı bu bölüm, izleyicileri adeta ekrana kilitlerken, bir yandan da bu distopik dünyaya dair yeni sırlar açığa çıkarıyor. Revolution‘ın sürprizlerle dolu dünyasına adım atmak isteyenler Ağustos Devrimi bölümünü kaçırmamalı!