Açıklamalar yapay zeka ile oluşturulmaktadır. Oluşabilecek yanlışlıklardan dolayı şimdiden özür dileriz.

Frank, ailesine ve çevresine yalnız kalabileceği birkaç saat vermek için karar alır ve bir eve kapanır. Ian ve Mickey, birbirlerini kıskandıkları kişilerle tanışırlar. Fiona, yeni bir iş ararken Steve’nin aradığı kişiyi bulmaya yardımcı olan V adında bir kadınla tanışır. Lip, akranlarının birçoğu gibi bir koleje kabul edilir, ancak maddi durumu yüzünden kaydını yapacak parası yoktur. Kolejin yöneticisi Kev’in tanıştığı bir iş adamıdır ve Lip’e bir iş teklif eder: Aynı zamanda okulda da çalışabilecektir. Debbie, Justin adlı bir çocuğu evine getirir, ancak Frank onu evden çıkarmaya çalışır. Carl ise, bir erkek kardeşi olacağı için endişeli olduğu için bir sünnet yapılması gerektiğini öğrenir.