Açıklamalar yapay zeka ile oluşturulmaktadır. Oluşabilecek yanlışlıklardan dolayı şimdiden özür dileriz.

Bölüm, Carrie ve Quinn’in son derece tehlikeli bir göreve giriştiği bir dönemde geçmektedir. Kendilerine verilen görev doğrultusunda, Carrie ve Quinn, Berlin’de birkaç teröristle karşı karşıya gelir. İşler beklenmedik şekilde çığırından çıkarken, Carrie ve Quinn zor durumda kalır.

Saul ise, Carrie ve Quinn’in yardımına koşarak, acil yardım ve destek sağlar. Bu arada, Allison Carr’ın oyunlarının ortaya çıktığı bir dönemde, Saul, CIA’daki güvenlik açığına bir çözüm bulmak için yoğun çalışmalar yürütmektedir.

Carrie, görevi yapmak uğruna kendini tehlikeye atarken, Quinn de yaralanır ve hastaneye kaldırılır. Bu durum, Carrie’nin göreve sağlıksız bir şekilde devam etmesine neden olur.

Quinn’in hayatta kalıp kalmayacağı konusunda endişelenen Carrie, onun peşinden gider ve en sonunda hayatta kaldığını öğrenir. Bu arada, Allison Carr da ele geçirilir ve gerçekler ortaya çıkar.

Bölümün son sahnelerinde, Carrie, kızı Franny ve arkadaşlarıyla birlikte yeniden Berlin’e gitmek üzere yola koyulur. Bu, Carrie için yeni bir başlangıç olacaktır.

Bölüm, karakterler arasındaki karmaşık ilişkiler ve aksiyon dolu sahneleriyle doludur. Ayrıca, dizinin ana teması olan gizli servislerin karmaşık dünyası ve karakterlerin bu dünyada yaşadığı zorluklar, yine vurgulanmıştır.